Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 殺風景の英語・英訳

意味

例文 (31件)

殺風景の英語

^{さっぷうけい}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dreary、drab、unimaginative

研究社新和英中辞典での「殺風景」の英訳

さっぷうけい殺風景

殺風景な

〈もの寂しい〉 dreary; bleak

〈面白くない〉 dull; drab; flat

〈無趣味な〉 tasteless; 【形式ばった表現】 prosaic.

彼女が入ってきたとたんに, いつもは殺風景な僕の部屋も陽光が射し込んだようにぱっと明るくなった. The moment she made her appearance, my room was transformed from its usual bleakness into a cheerful place, as if a ray of sunshine had suddenly shone into it.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「殺風景」を含む例文一覧

該当件数 : 31件

例文

殺風景な内装例文帳に追加

a stark interior発音を聞く - 日本語WordNet

殺風景な男だ例文帳に追加

He has no taste.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

殺風景な庭だ例文帳に追加

The garden is out of taste.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

殺風景な眺めだ例文帳に追加

It is a commonplace view.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

殺風景な姿だ例文帳に追加

It is a graceless figure.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

殺風景であるさま例文帳に追加

of a room, dreary発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

男世帯は殺風景なものさ例文帳に追加

A bachelor's home is wanting in the graces of life.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「殺風景」の英訳

殺風景

読み方：さっぷうけい

(1)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	dreary; bleak; monotonous; barren

(2)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	tasteless; unrefined

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「殺風景」の英訳

殺風景

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「殺風景」の英訳

殺風景

読み方さっぷうけい

形容詞相当語句

Tasteless （garden）; graceless （figure）; unromantic, unpoetical, prosaic （life）; vulgar, unrefined, brutal （manners）; vulgar, commonplace （view, etc.）

用例

殺風景な男だ
He has no taste.

殺風景な庭だ
The garden is out of taste.

殺風景な眺めだ
It is a commonplace view.

彼らの生活は殺風景な生活だ
Theirs is an unromantic existence―an unpoetical existence―a prosaic existence.

殺風景な姿だ
It is a graceless figure.

男世帯は殺風景なものさ
A bachelor's home is wanting in the graces of life.

男ばかりだと殺風景だ
A party without female charms has a touch of brutality.

汽車旅行は殺風景だ
Steam has robbed travel of its poetry.

名所に広告するのは殺風景だ
The advertisements rob the views of their romance.

宴会の最中にけんかを始めたのですこぶる殺風景の観を呈した
The man who started a quarrel in the midst of the banquet was a kill-joy―a spoil-sport.

花の散った跡は殺風景だ
The flowers have fallen and left the place dreary.

出典元索引用語索引ランキング

「殺風景」を含む例文一覧

該当件数 : 31件

例文

男ばかりだと殺風景だ例文帳に追加

A party without female charms has a touch of brutality.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

汽車旅行は殺風景だ例文帳に追加

Steam has robbed travel of its poetry.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

花の散った跡は殺風景だ例文帳に追加

The flowers have fallen and left the place dreary.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

何もなくて殺風景になる例文帳に追加

of a room, to become dreary発音を聞く - EDR日英対訳辞書

いかにも殺風景であること例文帳に追加

the state of extreme dreariness発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼らの生活は殺風景な生活だ例文帳に追加

Theirs is an unromantic existence―an unpoetical existence―a prosaic existence.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

名所に広告するのは殺風景だ例文帳に追加

The advertisements rob the views of their romance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

引っ越してきたばかりだから、まだ部屋が殺風景なんだよ。例文帳に追加

I just moved in so my room is still quite bland. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「殺風景」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (31件)

類語

和英辞書の「殺風景」の用語索引

殺風景のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

殺風景の英語

研究社 新和英中辞典での「殺風景」の英訳

さっぷうけい 殺風景

「殺風景」を含む例文一覧

JMdictでの「殺風景」の英訳

殺風景

日本語WordNet(英和)での「殺風景」の英訳

殺風景

斎藤和英大辞典での「殺風景」の英訳

殺風景

「殺風景」を含む例文一覧

「殺風景」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「殺風景」の英訳

さっぷうけい殺風景